内容总结
不可抗力条款（Force Majeure Clause）是合同中用于约定因不可预见、无法控制的意外事件导致合同无法履行时的责任免除机制。在英文合同中，若未明确约定该条款，合同双方可能面临法律默示条款的适用风险。常见不可抗力事件包括自然灾害、罢工、供应链中断等。未约定时，法院可能依据"不可抗力的法律推定"原则，结合事件突发性、不可预见性及因果关系进行判定。建议合同双方在拟定条款时明确列举具体事件类型，同时建立证据留存机制。应对策略包括定期进行履约风险评估、设置替代履行方案，并通过补充协议完善条款内容，以降低因条款缺失引发的法律纠纷风险。
部分原文
'英文合同中不可抗力条款的约定一、什么是不可抗力条款（ForceMajeureClause）合同一经制定，合约双方都希望能够按照合同规定顺利履行合同。但是有时因情势变更，往往会出现一些出乎当事人意料的事情发生，而导致当事人无法履行合同。这种由于当事人所不能控制的事故而导致合同不能履行的，即是不可抗力（ForceMajeure），合同中关于这一事项的约定的条款就是不可抗力条款（ForceMajeur
在线下载列表
