内容总结
该协议为甲乙丙三方签订的委托管理及顾问服务协议,涵盖以下核心条款:1.声明与保证条款明确各方主体资格;2.委托管理细则规定运营权限与责任范围;3.服务费用约定具体计费标准与支付方式;4.权利义务条款明确各方权责划分;5.协议生效条件包含签署与备案要求;6.违约责任设定赔偿标准及处理程序;7.争议解决采用仲裁优先原则;8.保密条款约束商业信息使用;9.法律适用明确以中国法律为准绳。协议采用中英文双语对照文本,三方签署方包括外商独资企业(甲方)、内资公司股东方(乙方)及内资公司本身(丙方),特别注明股权结构与法律存续状态。
部分原文
'委托管理及顾问服务协议(中英文)AGREEMENTOFCOMMISSIONMANAGEMENTANDCONSULTINGSERVICESTABLEOFCONTENTS第一条声明、陈述与保证ARTICLEIREPRESENTATIONSANDWARRANTIES第二条第二条委托管理ARTICLEIICOMMISSIONMANAGEMENT第三条服务费用ARTICLEIIITHESERVICESFE
在线下载列表